search
person
arrow_back Back to Sarga 102
Verse 508.43

Sarga 102

इत्येवंवदतस्तस्यराघवस्यमहात्मनः ।।6.102.43।। भिन्नश्शिथिलयावाचालक्ष्मणोवाक्यमब्रवीत् ।

ityevaṃvadatastasyarāghavasyamahātmanaḥ ..6.102.43.. bhinnaśśithilayāvācālakṣmaṇovākyamabravīt .

language

English Translation

"When Raghava had spoken in that manner, Lakshmana spoke, pained by the irresolute talk (of Rama)."

menu_book

Word Meanings

महात्मनः great soul, राघवस्य Raghava's, इत्येवम् in this manner, वदतः spoken, भिन्नः broken, लक्ष्मणः Lakshmana, शिथिलया irresolute, वाचा talk, वाक्यम् words, अब्रवीत् spoke

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 102

update

Verse

508.43