तदानुपूर्व्या युक्तं च युक्तं चात्मनि मानद। राज्यं प्राप्नुहि धर्मेण सकामान्सुहृदः कुरु।।2.104.10।।
tadānupūrvyā yuktaṃ ca yuktaṃ cātmani mānada. rājyaṃ prāpnuhi dharmeṇa sakāmānsuhṛdaḥ kuru..2.104.10..
language
English Translation
"O bestower of honour by the law of primogeniture and as a worthy successor it is appropriate that you should accept the kingdom righteously and fulfil the desire of your friends."
menu_book
Word Meanings
मानद O bestower of honour, तत् for that reason, आनुपूर्व्या by succession, युक्तम् appropriate, आत्मनि in you, युक्तं च is appropriate, राज्यम् kingdom, धर्मेण righteously, प्राप्नुहि you may obtain, सुहृदः friends, सकामान् having fulfilled their desire, कुरु make them.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 104
update
Verse
181.10