इत्युक्तः कैकयीपुत्रः काकुत्स्थेन महात्मना। प्रगृह्य बलवद्भूयः प्राञ्जलिर्वाक्यमब्रवीत्।।2.104.4।।
ityuktaḥ kaikayīputraḥ kākutsthena mahātmanā. pragṛhya balavadbhūyaḥ prāñjalirvākyamabravīt..2.104.4..
language
English Translation
"Thus enquired by the magnanimous Rama, Bharata, joining his palms tightly, replied:"
menu_book
Word Meanings
महात्मना by the magnanimous, काकुत्स्थेन by Rama, इति thus, उक्तः uttered, कैकयीपुत्रः son of Kaikeyi, Bharata, प्राञ्जलिः joining the palms in reverence, भूयः again, बलवत् strongly, प्रगृह्य holding, वाक्यम् this statement, अब्रवीत् said.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 104
update
Verse
181.4