search
person
arrow_back Back to Sarga 106
Verse 512.17

Sarga 106

निमित्तानि च भूयिष्ठंयानिप्रादुर्भवन्तिनः । तेषुतेष्वभिपन्नेषुलक्ष्याम्यप्रदक्षिणम् ।।6.106.17।।

nimittāni ca bhūyiṣṭhaṃyāniprādurbhavantinaḥ . teṣuteṣvabhipanneṣulakṣyāmyapradakṣiṇam ..6.106.17..

language

English Translation

""Those portents manifesting again and again, that I am seeing, all of them are in the reverse direction (meaning not proptitious).""

menu_book

Word Meanings

नः not, यानि those, निमित्तानि portents, भूयिष्ठम् many, प्रादुर्भवन्ति manifesting, अभिपन्नेषु seeing, तेषुतेषु again and again, अप्रदक्षिणम् in the reverse direction, लक्ष्यामि observable

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 106

update

Verse

512.17