निगृह्य तपसा मृत्युं लोकानां हितकाम्यया।।3.11.55।। यस्य भ्रात्रा कृतेयं दिक्छरण्या पुण्यकर्मणा।
nigṛhya tapasā mṛtyuṃ lokānāṃ hitakāmyayā..3.11.55.. yasya bhrātrā kṛteyaṃ dikcharaṇyā puṇyakarmaṇā.
menu_book
Word Meanings
यस्य whose, भ्रात्रा by the brother, पुण्यकर्मणा of holy deeds, लोकानाम् for the people, हितकाम्यया desirous of their welfare, तपसा with penance, मृत्युम् death, निगृह्य after controlling, इयम् this, दिक् direction, शरण्या worthy of refuge, कृता is rendered.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 11
update
Verse
207.55