नाषडङ्गविदत्रासीन्नाव्रतो नाबहुश्रुत:। सदस्यास्तस्य वै राज्ञो नावादकुशला द्विजा:।।1.14.19।।
nāṣaḍaṅgavidatrāsīnnāvrato nābahuśruta:. sadasyāstasya vai rājño nāvādakuśalā dvijā:..1.14.19..
language
English Translation
"Here (in this sacrificial pavillion), there was none who was not versed in six Vedangas, not true to vows, not learned in many sastras nor adept in discussions (on sastras)."
menu_book
Word Meanings
अत्र in this sacrificial pavillion, अषडङ्गवित् not versed in six vedangas, नासीत् not there, अव्रत: unfaithful to vowed observances, न not there, अबहुश्रुत: not learned in many shastras, न not there, तस्य राज्ञ: that king's, सदस्या: assistants at a sacrifice, नावादकुशला: not skilful in disputations in shastras, न वै not there.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 14
update
Verse
14.19