search
person
arrow_back Back to Sarga 14
Verse 14.3

Sarga 14

कर्म कुर्वन्ति विधिवद्याजका वेदपारगा:। यथाविधि यथान्यायं परिक्रामन्ति शास्त्रत:।।1.14.3।।

karma kurvanti vidhivadyājakā vedapāragā:. yathāvidhi yathānyāyaṃ parikrāmanti śāstrata:..1.14.3..

language

English Translation

"The chief priests, masters of the Vedas, conducted the rituals in consonance with traditions and scriptures. They officiated in conformity with duties laid down in the Vedas and according to law."

menu_book

Word Meanings

वेदपारगा: scholars who mastered vedas fully, याजका: chief priests, विधिवत् in consonance with tradition and scriptures, कर्म tasks, कुर्वन्ति carried out, यथाविधि in conformity with duties laid down in vedas, यथान्यायम् according to law, शास्त्रत: as laid down in scriptures, परिक्रामन्ति move about (officiated).

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 14

update

Verse

14.3