search
person
arrow_back Back to Sarga 14
Verse 14.43

Sarga 14

क्रतुं समाप्य तु तदा न्यायत: पुरुषर्षभ: । ऋत्विग्भ्यो हि ददौ राजा तां धरां कुलवर्धन:।।1.14.43।।

kratuṃ samāpya tu tadā nyāyata: puruṣarṣabha: . ṛtvigbhyo hi dadau rājā tāṃ dharāṃ kulavardhana:..1.14.43..

language

English Translation

"The king best among men and upholder of his dynasty, having concluded the sacrifice according to law, offered this entire earth as gift to priests."

menu_book

Word Meanings

पुरुषर्षभ: best among men, राजा king Dasaratha, कुलवर्धन: upholder of his dynasty, क्रतुम् समाप्य having concluded the sacrifice, तदा then, न्यायत: according to law, तां धराम् that earth, ऋत्विग्भ्य: for priests, ददौ offered.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 14

update

Verse

14.43