search
person
arrow_back Back to Sarga 18
Verse 95.35

Sarga 18

सन्निदेशे पितुस्तिष्ठ यथा तेन प्रतिश्रुतम्। त्वयाऽरण्यं प्रवेष्टव्यं नव वर्षाणि पञ्च च।।2.18.35।।

sannideśe pitustiṣṭha yathā tena pratiśrutam. tvayā'raṇyaṃ praveṣṭavyaṃ nava varṣāṇi pañca ca..2.18.35..

language

English Translation

"Abide by your father's command. As promised by him go to the forest for fourteen years."

menu_book

Word Meanings

पितु: father's, सन्निदेशे by the command, तिष्ठ abide by, तेन by him, यथा in this way, प्रतिश्रुतम् promised, त्वया by you, नव पंच च nine and five (fourteen), वर्षाणि years, अरण्यम् forest, प्रवेष्टव्यम् enter (and stay).

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 18

update

Verse

95.35