वाल्मीकिरथ तं दृष्ट्वा सहसोत्थाय वाग्यत: । प्राञ्जलि: प्रयतो भूत्वा तस्थौ परमविस्मित: ।।1.2.24।।
vālmīkiratha taṃ dṛṣṭvā sahasotthāya vāgyata: . prāñjali: prayato bhūtvā tasthau paramavismita: ..1.2.24..
language
English Translation
"Greatly surprised to see him, Valmiki, purified by austerities and disciplined in speech, immediately got up and with folded palms stood before him."
menu_book
Word Meanings
अथ thereafter, प्रयत: purified by austerities, वाल्मीकि: Valmiki, तम् him, दृष्ट्वा having seen, परमविस्मित: was greatly amazed, सहसा immediately, उत्थाय got up, वाग्यत: disciplined in speech, प्राञ्जलि: भूत्वा with folded palms, तस्थौ stood.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 2
update
Verse
2.24