ततश्शूर्पणखा घोरा राघवाश्रममागता। राक्षसानाचचक्षे तौ भ्रातरौ सह सीतया।।3.20.1।।
tataśśūrpaṇakhā ghorā rāghavāśramamāgatā. rākṣasānācacakṣe tau bhrātarau saha sītayā..3.20.1..
language
English Translation
"The frightful Surpanakha came to the hermitage of Rama and showed both the brothers and Sita to the demons.
Note: Rama kills all the fourteen demons -- Surpanakha describes the killing to Khara."
menu_book
Word Meanings
ततः thereafter, घोरा frightful, शूर्पणखा Surpanakha, राघवाश्रमम् Rama's hermitage, आगता came, राक्षसान् to the demons, सह सीतया with Sita, भ्रातरौ brothers, तौ both, आचचक्षे spoke about.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 20
update
Verse
216.1