search
person
arrow_back Back to Sarga 21
Verse 21.16

Sarga 21

पञ्चाशतं सुतान् लेभे जया नाम परान् पुरा। वधायासुरसैन्यानाममेयान् कामरूपिण:।।1.21.16।।

pañcāśataṃ sutān lebhe jayā nāma parān purā. vadhāyāsurasainyānāmameyān kāmarūpiṇa:..1.21.16..

language

English Translation

"Formerly Jaya, for the destruction of the army of asuras gave birth to fifty sons by virtue of a boon. They possess immeasurable power of changing forms at will."

menu_book

Word Meanings

पुरा formerly, जया नाम named Jaya, असुरसैन्यानाम् for asura army, वधाय for the destruction, अमेयान् immeasurable prowess, कामरूपिण: possessing power of changing forms at free will, वरान् boon, पञ्चाशतम् fifty, सुतान् sons, लेभे obtained.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 21

update

Verse

21.16