इक्ष्वाकूणां कुले जातस्साक्षाद्धर्म इवापर:। धृतिमान् सुव्रत: श्रीमान्नधर्मं हातुमर्हसि।।1.21.6।।
ikṣvākūṇāṃ kule jātassākṣāddharma ivāpara:. dhṛtimān suvrata: śrīmānnadharmaṃ hātumarhasi..1.21.6..
language
English Translation
""Born in the line of Ikshvaku, you are a veritable the second god of righteousness, firm adherent of vows auspicious and virtuous. It is not right on your part to abandon your promise."
menu_book
Word Meanings
इक्ष्वाकूणां कुले in the line of Ikshvaku, जात: born, साक्षात् truely, अपर: another, धर्म: इव god of righteousness (personified), धृतिमान् firm, सुव्रत: observing excellent vows, श्रीमान् auspicious one, धर्मम् virtuousness, हातुम् to abandon, न अर्हसि you are not fit.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 21
update
Verse
21.6