search
person
arrow_back Back to Sarga 21
Verse 98.33

Sarga 21

एतैरन्यैश्च बहुभिर्देवि देवसमैः कृतम्। पितुर्वचनमक्लीबं करिष्यामि पितुर्हितम्।।2.21.33।।

etairanyaiśca bahubhirdevi devasamaiḥ kṛtam. piturvacanamaklībaṃ kariṣyāmi piturhitam..2.21.33..

language

English Translation

"All of them including many other godlike persons, O Mother fulfilled the words of their father. I shall also make my father's wish come true."

menu_book

Word Meanings

देवि O Devi, एतैः by these, देवसमैः by godlike people, बहुभिः many, अन्यैश्च by others also, पितुः father's, वचनम् words, अक्लीबम् fruitful, कृतम् was made, पितुः father's, हितम् wish, करिष्यामि I will do.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 21

update

Verse

98.33