प्रभिन्नगिरिसङ्काशास्तोयशोणितधारिणः। आकाशं तदनाकाशं चक्रुर्भीमा वलाहकाः।।3.23.7।।
prabhinnagirisaṅkāśāstoyaśoṇitadhāriṇaḥ. ākāśaṃ tadanākāśaṃ cakrurbhīmā valāhakāḥ..3.23.7..
language
English Translation
"The clouds looked like shattered mountains pouring down bloodlike rain which filled the sky and made it appear frighteningly different."
menu_book
Word Meanings
प्रभिन्नगिरिसङ्काशाः those looking like shattered mountains, तोयशोणितधारिणः clouds bearing bloodlike water, भीमाः most frightening, वलाहकाः clouds, तत् that, आकाशम् sky, अनाकाशम् other than the sky, चक्रुः rendered.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 23
update
Verse
219.7