सुहृच्चैव हि भर्ता च प्रकृत्या मम च प्रियः। आहवे च पराक्रान्तश्शूरः पञ्चत्वमागतः4.23.11।।
suhṛccaiva hi bhartā ca prakṛtyā mama ca priyaḥ. āhave ca parākrāntaśśūraḥ pañcatvamāgataḥ4.23.11..
language
English Translation
"'He was my husband, my friend and naturally my loving king. He was powerful in battle.Alas the hero has died."
menu_book
Word Meanings
मम my, प्रकृत्या by nature, प्रियः dear, सुहृच्छैव a friend also, भर्ता च and husband, आहवे in battle, पराक्रान्तः a powerful, शूरः hero, पञ्चत्वम् death, आगतः reached.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 23
update
Verse
294.11