स तेनाग्नि निकाशेन कवचेन विभूषितः। बभूव राम स्तिमिरे विधूमोऽग्निरिवोत्थितः।।3.24.17।।
sa tenāgni nikāśena kavacena vibhūṣitaḥ. babhūva rāma stimire vidhūmo'gnirivotthitaḥ..3.24.17..
language
English Translation
"Adorned with the shield, Rama shone like smokeless fire rising in darkness."
menu_book
Word Meanings
अग्निनिकाशेन blazing like fire, तेन by that, कवचेन by the shield, विभूषितः welldecorated, सः रामः that Rama, तिमिरे in darkness, उत्थितः arising, विधूमः smokeless, अग्निरिव like fire, बभूव looked.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 24
update
Verse
220.17