विज्ञायेहात्मशक्तिं च ह्रियतामबला बलात्। सीता सर्वानवद्याङ्गी भार्यार्थे राक्षसेश्वर।।3.34.26।।
vijñāyehātmaśaktiṃ ca hriyatāmabalā balāt. sītā sarvānavadyāṅgī bhāryārthe rākṣaseśvara..3.34.26..
language
English Translation
"Assess your own strength, O Lord of the demons, before you forcefully abduct that delicate Sita who is charming in all respects and make her your wife."
menu_book
Word Meanings
राक्षसेश्वर O Lord of the demons, आत्मशक्तिम् your own strength, विज्ञाय assessing, सर्वानवद्याङ्गी charming in all respects, अबला delicate, सीता Sita, भार्यार्थे as wife, बलात् forcefully, ह्रियताम् abduct.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 34
update
Verse
230.26