search
person
arrow_back Back to Sarga 35
Verse 373.40

Sarga 35

तान्यङ्के दर्शनीयानि कृत्वा बहुविधं तव। तेन देवप्रकाशेन देवेन परिदेवितम्।।5.35.40।।

tānyaṅke darśanīyāni kṛtvā bahuvidhaṃ tava. tena devaprakāśena devena paridevitam..5.35.40..

language

English Translation

""The divine self who is effulgent like god wailed in many ways placing the beautiful ornaments on his lap."

menu_book

Word Meanings

दर्शनीयानि beautiful ones, तव your, तानि those, अङ्के on his lap, कृत्वा having placed, देवप्रकाशेन by an effulgent one looking like the divine, तेन by him, देवेन divine self, बहुविधम् in many ways, परिदेवितम् wailed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 35

update

Verse

373.40