search
person
arrow_back Back to Sarga 35
Verse 373.54

Sarga 35

आदिष्टा वानरेन्द्रेण सुग्रीवेण महौजसा। अद्रिराजप्रतीकाशास्सर्वतः प्रस्थितौ महीम्।।5.35.54।।

ādiṣṭā vānarendreṇa sugrīveṇa mahaujasā. adrirājapratīkāśāssarvataḥ prasthitau mahīm..5.35.54..

language

English Translation

""Following Sugriva's orders, the powerful monkey leaders huge as the Himalayas, king of mountains went all over the earth (searching)."

menu_book

Word Meanings

वानरेन्द्रेण by the monkey leaders, महौजसा very powerful one, सुग्रीवेण by Sugriva, आदिष्टाः ordered, अद्रिराजप्रतीकाशाः huge as the Himalayas, king of mountains, सर्वतः all over, महीम् the earth, प्रस्थिता started moving.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 35

update

Verse

373.54