कच्चिन्न दीन स्सम्भ्रान्तः कार्येषु न च मुह्यति। कच्चित्पुरुषकार्याणि कुरुते नृपतेस्सुतः।।5.36.16।।
kaccinna dīna ssambhrāntaḥ kāryeṣu na ca muhyati. kaccitpuruṣakāryāṇi kurute nṛpatessutaḥ..5.36.16..
language
English Translation
""I suppose prince Rama is not too depressed or perplexed to attend to his work. He will (perhaps) be doing the duties expected of a manly person."
menu_book
Word Meanings
नृपतेः सुतः king's son, दीनः depressed, सम्भ्रान्तः perplexed, न कच्चित् not indeed, कार्येषु at work, न च मुह्यति is not spoiling, पुरुषकार्याणि the actions of men of achievement, कच्चित् कुरुते surely he is doing I trust
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 36
update
Verse
374.16