यानैश्च मुख्यैः परिचारकैश्च सुसंवृता गच्छतु राजपुत्री। वस्त्रैश्च सर्वैस्सहितैर्विधानै र्नेयं वृता ते वरसम्प्रदाने।।2.37.36।।
yānaiśca mukhyaiḥ paricārakaiśca susaṃvṛtā gacchatu rājaputrī. vastraiśca sarvaissahitairvidhānai rneyaṃ vṛtā te varasampradāne..2.37.36..
language
English Translation
"Equipped with excellent chariots, attendants, garments, and all other needs let the princess (Sita) go. While seeking boons, you did not include Sita."
menu_book
Word Meanings
राजपुत्री princess Sita, मुख्यैः with excellent, यानैश्च with chariots, परिचारकैश्च with attendants, सुसंवृता surrounded by, वस्त्रैश्च with garments, सर्वैः with everything, सहितैः together, विधानैः necessities, गच्छतु let go, ते your, वरसम्प्रदाने while seeking boons, इयम् this Sita, न वृता is not included.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 37
update
Verse
114.36