search
person
arrow_back Back to Sarga 39
Verse 377.46

Sarga 39

क्षिप्रं त्वं देवि शोकस्य पारं यास्यसि मैथिलि। रावणं चैव रामेण निहतं द्रक्ष्यसेऽचिरात्।।5.39.46।।

kṣipraṃ tvaṃ devi śokasya pāraṃ yāsyasi maithili. rāvaṇaṃ caiva rāmeṇa nihataṃ drakṣyase'cirāt..5.39.46..

language

English Translation

""O queen Mythili you come to the end of your sorrow and will soon see Ravana killed by Rama"."

menu_book

Word Meanings

देवि queen, मैथिलि Mythili, त्वम् you, क्षिप्रम् soon, शोकस्य grief, पारम् to the other shore, यास्यसि will go, अचिरात् very shortly, रामेण by Rama, रावणम् Ravana, निहतं slain, द्रक्ष्यसे चैव you will see.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 39

update

Verse

377.46