वधूनाटकसङ्घैश्च संयुक्तां सर्वत: पुरीम् । उद्यानाम्रवणोपेतां महतीं सालमेखलाम् ।।1.5.12।।
vadhūnāṭakasaṅghaiśca saṃyuktāṃ sarvata: purīm . udyānāmravaṇopetāṃ mahatīṃ sālamekhalām ..1.5.12..
language
English Translation
"The city with suburban towns on all sides had several female dancers and actors.It was filled with gardens and mangogroves. And girdled by sal trees."
menu_book
Word Meanings
वधूनाटकसङ्घैश्च by hosts of female dancers and actors, संयुक्ताम् furnished with, सर्वत: पुरीम् on all sides of the city (surrounded by suburban towns), उद्यानाम्रवणोपेताम् filled with gardens and mangogroves, महतीम् extensive, सालमेखलाम् rampart of sal trees as a girdle.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 5
update
Verse
5.12