न चापि त्रिषु लोकेषु राजन्विद्येत कश्चन। राघवस्य व्यलीकं यः कृत्वा सुखमवाप्नुयात्।।5.51.20।।
na cāpi triṣu lokeṣu rājanvidyeta kaścana. rāghavasya vyalīkaṃ yaḥ kṛtvā sukhamavāpnuyāt..5.51.20..
language
English Translation
""O king there is none in these three worlds who can enjoy happiness by displeasing Rama."
menu_book
Word Meanings
राजन् O king, यः whoever, राघवस्य Rama's, व्यलीकम् displeasure, कृत्वा after doing, सुखम् happiness, अवाप्नुयात् can experience, त्रिषु in the three, लोकेषु in worlds, कश्चन who, न विद्येत may not be there.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 51
update
Verse
389.20