तथा सर्वाणि भूतानि तिर्यग्योनिगतान्यपि। प्रियं कुर्वन्ति रामस्य त्यक्त्वा प्राणान्यथा वयम्।।4.56.10।।
tathā sarvāṇi bhūtāni tiryagyonigatānyapi. priyaṃ kurvanti rāmasya tyaktvā prāṇānyathā vayam..4.56.10..
menu_book
Word Meanings
तथा that way, तिर्यग्योनिगतान्यपि those born as animals even, सर्वाणि all, भूतानि creatures, प्राणान् life, त्यक्त्वा risking, वयं यथा like us, रामस्य for Rama, प्रियम् please, कुर्वन्ति you will.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 56
update
Verse
327.10