search
person
arrow_back Back to Sarga 58
Verse 396.139

Sarga 58

तेन वालिनमुत्पाट्य शरेणैकेन संयुगे। वानराणां महाराजः कृतस्स प्लवतां प्रभुः।।5.58.139।।

tena vālinamutpāṭya śareṇaikena saṃyuge. vānarāṇāṃ mahārājaḥ kṛtassa plavatāṃ prabhuḥ..5.58.139..

language

English Translation

"'In the combat Rama killed Vali with a single arrow and made Sugriva the king of vanaras."

menu_book

Word Meanings

तेन and then, संयुगे in the combat, एकेन with a single, शरेण arrow, वालिनम् Vali, उत्पाट्य slayed, प्लवताम् for vanaras, प्रभुः king, सः he, वानराणाम् vanaras, महाराजः lord, कृतः did.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 58

update

Verse

396.139