search
person
arrow_back Back to Sarga 78
Verse 155.13

Sarga 78

तत स्सुभृशसन्तप्तस्तस्या स्सर्व स्सखीजनः। क्रुद्धमाज्ञाय शत्रुघ्नं विपलायत सर्वशः।।2.78.13।।

tata ssubhṛśasantaptastasyā ssarva ssakhījanaḥ. kruddhamājñāya śatrughnaṃ vipalāyata sarvaśaḥ..2.78.13..

language

English Translation

"Perceiving the enraged Satrughna all her companions shook in terror and fled in different directions."

menu_book

Word Meanings

ततः then, तस्याः her, सर्वः all, सखीजनः comapnions, शत्रुघ्नम् of Satrughna, क्रुद्धम् as enraged one, आज्ञाय having known, सुभृश सन्तप्तः extremely pained, सर्वशः in all directions, विपलायत ran fled.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 78

update

Verse

155.13