तेन भाण्डेन संस्तीर्णं श्रीमद्राजनिवेशनम्। अशोभत तदा भूयः शारदं गगनं यथा।।2.78.18।।
tena bhāṇḍena saṃstīrṇaṃ śrīmadrājaniveśanam. aśobhata tadā bhūyaḥ śāradaṃ gaganaṃ yathā..2.78.18..
language
English Translation
"The resplendent royal palace, strewn all over with several ornaments on the ground shone like the autumnal sky (studded with innumerable stars)."
menu_book
Word Meanings
तेन by that, भाण्डेन with the collection of ornaments, संस्तीर्णम् strewn on the ground, श्रीमद्राजनिवेशनम् the resplendent royal palace, तदा then, शारदम् autumnal, गगनं यथा like the sky, भूयः greatly, अशोभत shone.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 78
update
Verse
155.18