सा पादमूले कैकेय्या मन्थरा निपपात ह। निश्श्वसन्ती सुदुःखार्ता कृपणं विललाप च।।2.78.25।।
sā pādamūle kaikeyyā mantharā nipapāta ha. niśśvasantī suduḥkhārtā kṛpaṇaṃ vilalāpa ca..2.78.25..
language
English Translation
"Manthara, tormented with grief, fell at the feet of Kaikeyi and began heaving deep sighs."
menu_book
Word Meanings
सा मन्थरा that Manthara, कैकेय्याः Kaikeyi's, पादमूले at her feet, निपपात ह fell down, सुदुःखार्ता tormented with grief, निःश्वसन्ती heaving deep sighs, कृपणम् wretchedly, विललाप च lamented.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 78
update
Verse
155.25