search
person
arrow_back Back to Sarga 8
Verse 414.6

Sarga 8

अब्रवीच्चसुसङ्कृद्धोदुर्मुखोनामराक्षसः । इदंनक्षमणीयंहिसर्वेषांनःप्रधर्षणम् ।।6.8.6।।

abravīccasusaṅkṛddhodurmukhonāmarākṣasaḥ . idaṃnakṣamaṇīyaṃhisarveṣāṃnaḥpradharṣaṇam ..6.8.6..

language

English Translation

"Feeling very angry, a Rakshasa called Durmukha said, "He who has caused shame for all of us does not deserve to be excused.""

menu_book

Word Meanings

दुर्मुखोनाम: called Durmukha, राक्षसः Rakshasa, सुसङ्कृद्ध: feeling very angry, च: and, अब्रवीत् said, नः nay, सर्वेषाम् for all of us, इदम् this, प्रधर्षणम् shame, नक्षमणीयंहि: not deserve to be excused.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 8

update

Verse

414.6