search
person
arrow_back Back to Sarga 84
Verse 490.1

Sarga 84

राममाश्वासयानेतुलक्ष्मणेभ्रातृवत्सले । निक्षिप्यगुल्मान् स्वस्थानेतत्रागच्छद्विभीषणः ।।6.84.1 ।।

rāmamāśvāsayānetulakṣmaṇebhrātṛvatsale . nikṣipyagulmān svasthānetatrāgacchadvibhīṣaṇaḥ ..6.84.1 ..

language

English Translation

"As Lakshmana was comforting his affectionate brother, Vibheeshana came to Rama assigning the troops to reach their respective places.

Note: Vibheeshana consoles Rama telling about the trick of Indrajith in killing illusory Sita. Vibheeshana urges Lakshmana to proceed to Nikumbha to fight."

menu_book

Word Meanings

भ्रातृवत्सले affectionate brother, लक्ष्मणे by Lakshmana, रामम् Rama आश्वासमाने comforting, विभीषणः Vibheeshana, गुल्मान् troops, स्वस्थाने to their respective places, निक्षिप्य assigning, तत्र there, आगच्छत् came

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 84

update

Verse

490.1