कथयन्तंतुसौमित्रिंसन्निवार्यविभीषणः । पुष्कलार्थमिदंवाक्यंविसंज्ञंराममब्रवीत् ।।6.84.8।।
kathayantaṃtusaumitriṃsannivāryavibhīṣaṇaḥ . puṣkalārthamidaṃvākyaṃvisaṃjñaṃrāmamabravīt ..6.84.8..
language
English Translation
"Vibheeshana spoke these meaningful words to Rama, who was unconscious, restraining Saumithri from speaking."
menu_book
Word Meanings
विभीषणःVibheeshana, कथयन्तम् started telling, सौमित्रिम् Saumithri, सन्निवार्य restraining, विसंज्ञम् unconscious, रामम् to Rama, पुष्कलार्थम् full of meaning, इदंवाक्यम् this, अब्रवीत् spoke
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 84
update
Verse
490.8