search
person
arrow_back Back to Sarga 90
Verse 496.20

Sarga 90

ततस्तुकपिशार्दूलाःश्रवेन्तःश्चपुनःपुनः ।।6.90.20।। मुमुचुर्विविधान्नादान्मेघान् दृष्टवेवबर्हिणः ।

tatastukapiśārdūlāḥśraventaḥścapunaḥpunaḥ ..6.90.20.. mumucurvividhānnādānmeghān dṛṣṭavevabarhiṇaḥ .

language

English Translation

"Then the tigers among monkeys again and again roaring in seeing the clouds made several kinds of sounds like peacocks."

menu_book

Word Meanings

ततः then, कपिशार्दूलाः tigers among monkeys, पुनःपुनः again and again, श्रवेड़न्तःश्च roaring, मेघान् clouds, दृष्टवा seen, बर्हिणःइव like peacocks, विविधान् several, नादान् sounds, मुमुचुः made

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 90

update

Verse

496.20