search
person
arrow_back Back to Sarga 99
Verse 505.12

Sarga 99

जाम्बवन्तंगवाक्षं च स दृष्टवाशरपीडितौ ।।6.99.12।। जग्राहपरिघंघोरमङ्गदःक्रोधमूर्छितः ।

jāmbavantaṃgavākṣaṃ ca sa dṛṣṭavāśarapīḍitau ..6.99.12.. jagrāhaparighaṃghoramaṅgadaḥkrodhamūrchitaḥ .

language

English Translation

"Seeing Gavaksha and Jambavantha afflicted by shafts, deluded with anger, Angada took hold of a dreadful iron bar."

menu_book

Word Meanings

सअङ्गदःAngada, शरपीडितौ tormented by shafts, गवाक्षम् Gavaksha, जाम्बवन्तं च and Jambavantha, दृष्टवा seeing, क्रोधमूर्छितः deluded with anger, घोरम् dreadful, परिघम् iron bar, जग्राह took hold

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 99

update

Verse

505.12