केषांचिदिषुभिर्बाहुन् स्कन्धांश्छिच्छेदराक्षसः च ।।6.99.3।। वानराणांसुङ्कृद्ध: पार्श्वंकेषांव्यदारयत् ।
keṣāṃcidiṣubhirbāhun skandhāṃśchicchedarākṣasaḥ ca ..6.99.3.. vānarāṇāṃsuṅkṛddha: pārśvaṃkeṣāṃvyadārayat .
language
English Translation
"Then with his arrows, that Rakshasa (Mahaparsva) shattered the arms of some, shoulders of some, sides, and ribs of some Vanaras."
menu_book
Word Meanings
अथ and then, सःराक्षसः that Rakshasa, सुसङ्कृद्ध: infuriated, केषांsome, वानराणाम् Vanaras, बाहून् arms, स्कन्दाम् shoulders, इषुभिः arrows, चिच्छेद shattered, केषांचित् some intent upon, पार्श्वम् sides, व्यदारयत् tore off
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 99
update
Verse
505.3