search
person
arrow_back Back to Sarga 1
Verse 339.106

Sarga 1

जातरूपमयैः शृङ्गैर्भ्राजमानैः स्वयंप्रभैः।।5.1.106।। आदित्यशतसङ्काशः सोऽभवद्गिरिसत्तमः।

jātarūpamayaiḥ śṛṅgairbhrājamānaiḥ svayaṃprabhaiḥ..5.1.106.. ādityaśatasaṅkāśaḥ so'bhavadgirisattamaḥ.

language

English Translation

"The noble mountain, Mainaka was glittering like a thousand Suns with selfeffulgent golden peaks shining."

menu_book

Word Meanings

स्वयंप्रभैः the selfeffulgent ones, भ्राजमानैः glittering , जातरूपमयैः golden, शृङ्गैः by the peak, सः that, गिरिसत्तमः noble mountain, आदित्यशतसङ्काशः like a thousand Suns, अभवत् appeared.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 1

update

Verse

339.106