दुष्करं कृतवान्कर्म त्वमिदं वानरोत्तम। निपत्य मम शृङ्गेषु विश्रमस्व यथासुखम्।।5.1.112।।
duṣkaraṃ kṛtavānkarma tvamidaṃ vānarottama. nipatya mama śṛṅgeṣu viśramasva yathāsukham..5.1.112..
language
English Translation
""O best of vanaras you have achieved a formidable deed. Alighting on my peak and comfortably resting awhile, you may resume your journey."
menu_book
Word Meanings
वानरोत्तम O best of the vanaras, त्वम् you, दुष्करम् formidable, इदम् this, कर्म deed, कृतवान् accomplished, मम my, शृङ्गेषु on this peak, निपत्य alighting, यथासुखम् comfortably, विश्रमस्व you may rest.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 1
update
Verse
339.112