प्राप्तभूयिष्ठपारस्तु सर्वतः प्रतिलोकयन्।।5.1.200।। योजनानां शतस्यान्ते वनराजिं ददर्श सः।
prāptabhūyiṣṭhapārastu sarvataḥ pratilokayan..5.1.200.. yojanānāṃ śatasyānte vanarājiṃ dadarśa saḥ.
language
English Translation
"On reaching the other side of the shore crossing a hundred yojanas, he saw rows of forest trees."
menu_book
Word Meanings
प्राप्तभूयिष्ठपारः on reaching the other side of the shore, सर्वतः all over, प्रतिलोकयन् looked around, योजनानाम् of yojanas, शतस्य of a hundred, अन्ते at the end of, वनराजिम् rows of forest trees, ददर्श saw.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 1
update
Verse
339.200