search
person
arrow_back Back to Sarga 1
Verse 339.76

Sarga 1

दशयोजनविस्तीर्णा त्रिंशद्योजनमायता। छाया वानरसिंहस्य जले चारुतराभवत्।।5.1.76।।

daśayojanavistīrṇā triṃśadyojanamāyatā. chāyā vānarasiṃhasya jale cārutarābhavat..5.1.76..

language

English Translation

"The shadow of Hanuman, the lion among monkeys, thirty yojanas long and ten yojanas in breadth appeared more pleasing৷৷"

menu_book

Word Meanings

दशयोजनविस्तीर्णा spread over ten yojanas in breadth, त्रिंशद्योजनम् thirty yojanas, आयता long, वानरसिंहस्य of the lion among monkeys, छाया shadow, जले in water, चारुतरा more pleasing, अभवत् looked.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 1

update

Verse

339.76