search
person
arrow_back Back to Sarga 1
Verse 339.92

Sarga 1

त्वमिहासुरसंघानां पातालतलवासिनाम्।।5.1.92।। देवराज्ञा गिरिश्रेष्ठ परिघः सन्निवेशितः।

tvamihāsurasaṃghānāṃ pātālatalavāsinām..5.1.92.. devarājñā giriśreṣṭha parighaḥ sanniveśitaḥ.

language

English Translation

"'O foremost mountain you are kept here by Indra, lord of the gods as a barrier against the intrusion of demons residing in the netherworld."

menu_book

Word Meanings

गिरिश्रेष्ठ O foremost mountain, त्वम् you, इह here, पातालतलवासिनाम् for those residing in the nether world, असुरसङ्घानाम् of hordes of demons, परिघः beam used as a barrier against the gateway, देवराज्ञा by the lord of the gods, सन्निवेशितः arranged.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 1

update

Verse

339.92