search
person
arrow_back Back to Sarga 1
Verse 407.1

Sarga 1

श्रुत्वा हनुमतो वाक्यं यथावदभिभाषितम् । रामः प्रीतिसमायुक्तो वाक्यमुत्तरमब्रवीत् ।।6.1.1।।

śrutvā hanumato vākyaṃ yathāvadabhibhāṣitam . rāmaḥ prītisamāyukto vākyamuttaramabravīt ..6.1.1..

language

English Translation

"Having heard Hanuman's words, full of love, Rama replied.

Note: Hearing Hanuman's report, Rama praises him and embraces."

menu_book

Word Meanings

रामः Rama, यथावत्: in that manner, अभिभाषितम् : spoken , हनुमतः by Hanuman, वाक्यम्: words,श्रुत्वा: having heard, प्रीतिसमायुक्तः filled with love, उत्तरम: replied, वाक्यम्: words, अब्रवीत्: said

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 1

update

Verse

407.1