search
person
arrow_back Back to Sarga 1
Verse 78.46

Sarga 1

न तु केकयराजानं जनकं वा नराधिपः।।2.1.46।। त्वरया चानयामास पश्चात्तौ श्रोष्यतः प्रियम्।

na tu kekayarājānaṃ janakaṃ vā narādhipaḥ..2.1.46.. tvarayā cānayāmāsa paścāttau śroṣyataḥ priyam.

language

English Translation

"The king did not invite both the kings of Kekaya and Janaka in haste with an intention that they would hear the glad news at a later date."

menu_book

Word Meanings

नराधिपः the king (Dasaratha), त्वरया in haste, केकयराजानम् king of Kekaya country, जनकं वा or Janaka, तौ both of them, प्रियम् glad news, पश्चात् afterwards, श्रोष्यतः would hear, न आनयामास did not summon.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 1

update

Verse

78.46