अदृष्टरूपास्तास्तेन काम्यरूपा वने स्त्रिय:। हार्दात्तस्य मतिर्जाता व्याख्यातुं पितरं स्वकम्।।1.10.13।।
adṛṣṭarūpāstāstena kāmyarūpā vane striya:. hārdāttasya matirjātā vyākhyātuṃ pitaraṃ svakam..1.10.13..
language
English Translation
"He had never seen such charming women in the forest. He developed affection towards them and a desire arose in him to speak about his father."
menu_book
Word Meanings
काम्यरूपा: women of charming appearance, ता: स्त्रिय: those women, तेन by him, वने in the forest, अदृष्टरूपा: whose forms were never seen before, हार्दात् due to affection, तस्य for him, स्वकं पितरम् about his father, व्याख्यातुम् narrating, मति: intention, जाता arose.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 10
update
Verse
10.13