search
person
arrow_back Back to Sarga 10
Verse 206.18

Sarga 10

संश्रुत्य च न शक्ष्यामि जीवमानः प्रतिश्रवम्। मुनीनामन्यथा कर्तुं सत्यमिष्टं हि मे सदा।।3.10.18।।

saṃśrutya ca na śakṣyāmi jīvamānaḥ pratiśravam. munīnāmanyathā kartuṃ satyamiṣṭaṃ hi me sadā..3.10.18..

language

English Translation

"Having promised the sages, I cannot do otherwise as long as I have life in me. To me truth is always dear."

menu_book

Word Meanings

संश्रुत्य having promised, जीवमानः as long as there is life in me, मुनीनाम् of sages, प्रतिश्रवम् promise, अन्यथा otherwise, कर्तुम् to do, न shall not do, शक्ष्यामि I will not be able, सदा always, मे to me, सत्यम् truth, इष्टं हि is dear.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 10

update

Verse

206.18