ततःप्रत्युषसिप्राप्तेप्राप्तधर्मार्थनिश्चयः । राक्षसाधिपतेर्वेश्मभीमकर्माविभीषणः ।।6.10.1।।
tataḥpratyuṣasiprāpteprāptadharmārthaniścayaḥ . rākṣasādhipaterveśmabhīmakarmāvibhīṣaṇaḥ ..6.10.1..
language
English Translation
"Thereafter, determined to relate about righteous and material gains, Vibheeshana of fierce tasks got up early in the morning when the Sun rose and set himself to go to the residence of Lord of Rakshasas.
Note: Vibheeshana once again goes to Ravana and appeals to him stating about the evil portents."
menu_book
Word Meanings
ततः thereafter, प्राप्तधर्मार्थनिश्चयः determined to relate about righteous and material gains, भीमकर्मा: of fierce task, विभीषणः Vibheeshana, प्रत्युषसि: when morning Sun, प्राप्ते: rose, राक्षसाधिपतेः Lord of Rakshasas, वेश्म: residence.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 10
update
Verse
416.1