अहं चैव मदीयाश्च सर्वे तव वशानुगाः। न ते किञ्चिदभिप्रायं व्याहन्तुमहमुत्सहे।।2.10.34।।
ahaṃ caiva madīyāśca sarve tava vaśānugāḥ. na te kiñcidabhiprāyaṃ vyāhantumahamutsahe..2.10.34..
language
English Translation
"My kins and I are under your control. I will make no effort to go even a little against your wishes."
menu_book
Word Meanings
अहं चैव I am also, मदीया: my relatives, सर्वे च all people, तव your, वशानुगा: under control, ते your, अभिप्रायम् opinion, किञ्चित् a little, व्याहन्तुम् to spoil, अहम् I, न उत्सहे will not make efforts.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 10
update
Verse
87.34