search
person
arrow_back Back to Sarga 100
Verse 177.2

Sarga 100

कथंचिदभिविज्ञाय विवर्णवदनं कृशम्। भ्रातरं भरतं रामः परिजग्राह बाहुना।।2.100.2।।

kathaṃcidabhivijñāya vivarṇavadanaṃ kṛśam. bhrātaraṃ bharataṃ rāmaḥ parijagrāha bāhunā..2.100.2..

language

English Translation

"Rama found it extremely difficult to recognise Bharata with his emaciated body and pallid face. He held him in his arms and lifted him."

menu_book

Word Meanings

रामः Rama, विवर्णवदनम् of pallid countenance, कृशम् emaciated, भ्रातरम् brother, भरतम् Bharata, कथंचित् with great difficulty, अभिविज्ञाय having recognised, बाहूना with his arm, परिजग्राह caught hold of.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 100

update

Verse

177.2