स पपातत्रिधाछिन्नाशक्तिःकाञ्चनमालिनी । सविस्फुलिङ्गाज्वलितामहोल्केवदिवश्च्युता ।।6.101.21।।
sa papātatridhāchinnāśaktiḥkāñcanamālinī . savisphuliṅgājvalitāmaholkevadivaścyutā ..6.101.21..
language
English Translation
"The javelin, which was covered with gold, broke into three parts, and fell down like a huge meteor emitting fire sparks from the heavens."
menu_book
Word Meanings
स: he, त्रिधा three parts, छिन्ना broken, काञ्चनमालिनी covered with gold, शक्तिः javelins, दिवः heaven, च्युता broken, महोल्केव like a huge meteor firestick, सविस्फुलिङ्गा emitting fire sparks, पपात fallen
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 101
update
Verse
507.21