search
person
arrow_back Back to Sarga 102
Verse 179.43

Sarga 102

रथाङ्गसाह्वा नत्यूहा हंसाः कारण्डवाः परे। तथा पुंस्कोकिलाः क्रौञ्चा विसंज्ञा भेजिरे दिशः।।2.102.43।।

rathāṅgasāhvā natyūhā haṃsāḥ kāraṇḍavāḥ pare. tathā puṃskokilāḥ krauñcā visaṃjñā bhejire diśaḥ..2.102.43..

language

English Translation

"Ducks, watercranes, geese, karandavas, cranes, male cuckoos and kraunchas fled senselessly in different directions."

menu_book

Word Meanings

रथाङ्गसाह्वाः ducks, नत्यूहा watercranes, हंसाः geese, कारण्डवाः karandavas, प्लवाः cranes, तथा similarly, पुंस्कोकिलाः male cuckoos, क्रौञ्चाः kraunchas, विसंज्ञाः senselessly, दिशः diffrent directions, भेजिरे fled.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 102

update

Verse

179.43